CHILDREN in Scotland who need text-to-speech “voice machines” to help with communication will for the first time have their words produced in an age-appropriate Scottish accent.
Until now, young people have only had access to child voices with English or American accents – or adult Scottish accents.
Now, thanks to pioneering work in Edinburgh, that will change, thanks to new synthesised Scottish-accented children’s voices being made available for computer voices.
The voices are available free of charge to all government-funded organisations in Scotland, allowing young people with speech difficulties to access them at no cost.
Around 330,000 people in the UK need communication tools to help them speak, due to a variety of diseases, illnesses and conditions, from dyslexia to motor neurone disease, cerebral palsy and multiple sclerosis.
Augmentative and Alternative Communication (AAC) tools are used to supplement and improve limited communication skills.
The new voices have been developed by Edinburgh-based text-to-speech specialist CereProc for CALL Scotland, a research and service unit based in the University of Edinburgh.
Its work is primarily funded by the Scottish Government and it helps children and young people to overcome disability and barriers to learning.
From today, users have access to a boy’s voice and a girl’s voice, both developed by recording two 11-year-old child actors,who grew up close to Edinburgh.
Under the licensing scheme funded by Scottish Government, CereProc has made these voices available free of licensing charges to manufacturers of AAC equipment with the aim of reducing the cost of AAC equipment and making it more accessible to those in need.
Paul Nisbet, director of CALL Scotland, said: “We are very excited about the release of Andrew and Mairi, the new Scottish child computer voices, which are now available from our Scottish Voice web site alongside Heather and Stuart, CereProc’s adult voices, and Ceitidh, the Scottish Gaelic voice.
“Previously, children in Scotland who use communication aids had a choice of speaking with the adult Scottish voices, or of using child voices with English or American accents.
“Now they at last have the option to use a voice that is appropriate for their age, culture and nationality. “
The voices are designed for communication but can also be used by children and young people with dyslexia or visual impairment to read digital textbooks from CALL’s Books for All Database, curriculum resources, or the SQA Digital Question Papers which were developed by CALL and the SQA in 2008.
Since March 2018, access to communication equipment and support has been a legal right for any person who has lost their voice or has difficulty speaking.
Nisbet added: “New legislation gives children and adults with communication needs in Scotland the right to voice output technology: having a high-quality Scottish voice is an essential component and so we are very pleased to have been able to work with Scottish Government, CereProc and AAC manufacturers to make this happen.”
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here